אם אדם דורך על רגלו של אדם זר
בשוק,
הוא מתנצל בנימוס
ומציע הסבר:
"המקום הזה כל כך צפוף."
אם אח בכור
דורך על רגלו של אחיו הצעיר
הוא אומר, "סליחה."
וזהו.
אם הורה דורך על רגלו של ילדו
הוא לא אומר שום דבר.
הנימוס הכי גדול
חופשי מכל פורמליות.
התנהלות מושלמת אינה מעוררת בך דאגה.
חוכמה מושלמת אינה מתוכננת מראש.
אהבה מושלמת היא ללא הפגנות חיצוניות.
כנות מושלמת אינה מציעה ביטוח לעתיד.
– צ'אונג דזה